جولة مشي في فنر وبلاط مع دليل صوتي

كل ما تحتاج معرفته عن حيّي فنر وبلاط

قضاء يوم في التجوّل بين الأزقة الساحرة في حيّي فنر وبلاط المعروفين بتعددهما الثقافي عبر التاريخ هو الخيار الأمثل إذا كنت من المسافرين الذين يفضلون الابتعاد عن الطرق التقليدية والازدحام. سترى الأطفال يلعبون في الشوارع، وحبال الغسيل الممتدة بين المباني، وآثار المجتمعات اليهودية والأرمنية والأرثوذكسية التي لا تزال حاضرة في المكان.

عن فنر

كلمة "فنر" تعني بالتركية "المنارة"، وهي مشتقة من الكلمة اليونانية "Fanari" التي تعني المصباح. ومنذ عام 1600، تحتضن فنر البطريركية الأرثوذكسية اليونانية، مما يجعلها واحدة من أهم التجمعات اليونانية في إسطنبول. وحتى مطلع القرن العشرين، كان جزء كبير من الجالية اليونانية في إسطنبول يقيم هنا.

يمنح حي فنر، بطابعه الأصيل، الزوار تجربة مدهشة بفضل كنائسه العديدة والمثيرة للاهتمام، والبطريركية اليونانية في فنر، وعماراته الفريدة وفخامته، ومدرسة فنر اليونانية الثانوية للبنين، إضافة إلى شوارعه الضيقة والمنحدرة المصطفة بالمقاهي والمطاعم والمتاجر العتيقة الملوّنة.

استقر اليونانيون في فنر منذ القرن السادس عشر، وبرز الأثرياء منهم خلال العهد العثماني. وحتى منتصف القرن العشرين، ظل اليونانيون يقيمون في فنر. وتُعرف فنر باسم "فاتيكان الأرثوذكسية اليونانية". وتقع فيها الكنيسة البلغارية للقديس ستيفن، وهي من الكنائس القليلة في العالم المصنوعة من الحديد المصبوب الجاهز، بالإضافة إلى بطريركية القسطنطينية. ولا تزال البطريركية اليونانية في فنر تُعد الكنيسة الأم لجميع المسيحيين الأرثوذكس اليونانيين.

عن بلاط إسطنبول الملوّنة

كان اليونانيون واليهود الأقل ثراءً في إسطنبول يقيمون في حي بلاط المجاور، الذي يضم عددًا مذهلًا من الكنائس والمساجد والمعابد اليهودية، من بينها كنيسة القديس يوحنا المعمدان، وMetochian of Mount Sinai، وكنيس يانبولا، وكنيسة سورب ريشداغابت الأرمنية الغريغورية، ومسجد فِرّوح كِتخدا الذي يُعتقد أنه من تصميم المعماري الشهير معمار سنان. 

وكما هو الحال في فنر، يأسر حي بلاط القريب الزوار بمقاهيه ومطاعمه الملوّنة، ومتاجره العتيقة والقديمة، وآثار التراث اليهودي، والعديد من المعابد اليهودية والكنائس. وقد عاش اليهود الناطقون باليونانية في بلاط منذ العهد البيزنطي، ثم انتقل إليها اليهود السفارديم المطرودون من إسبانيا في القرن الخامس عشر.

كما أن التراث البيزنطي حاضر بقوة في منطقة بلاط. وكانت دائمًا أقل ثراءً من فنر نظرًا لكونها حيًا يهوديًا أقدم. وتضم بلاط عددًا كبيرًا من السكان اليهود، لذلك تنتشر فيها المعابد والمؤسسات اليهودية إلى جانب بعض الكنائس والمساجد. وتُعد منازل بلاط الملوّنة الأشهر في إسطنبول، فلا تفوّت زيارة هذه البيوت الزاهية.

أبرز معالم فنر وبلاط

Church of Saint George
تُعد Church of Saint George، المعروفة أحيانًا باسم الكنيسة البلغارية الأرثوذكسية للقديس جورج، مبنىً دينيًا موقرًا في حي بلاط بإسطنبول. شُيّدت الكنيسة في أواخر القرن التاسع عشر على يد المهاجرين البلغار الذين استقروا في المنطقة. وقد بُنيت بفضل تبرعات المجتمع البلغاري المحلي. وتُعد من أكبر وأجمل الكنائس في إسطنبول. يتميز واجهتها بنقوش وزخارف دقيقة، إضافة إلى برج ساعة كبير يُرى من مسافة بعيدة. أما الداخل فمذهل كذلك، بسقوفه العالية ونوافذه الزجاجية الملوّنة وزخارفه الغنية.

Ahrida Synagogue
يُعتبر Ahrida Synagogue كنيسًا تاريخيًا في حي بلاط بإسطنبول، وأحد أقدم وأهم المعابد اليهودية في المدينة وموقعًا بارزًا من مواقع التراث اليهودي. ويشتهر بتصميمه الداخلي الرائع الذي يضم أعمالًا خشبية متقنة، وثريات فاخرة، ونوافذ زجاجية ملوّنة جميلة. ويتوسط قاعة الصلاة المنبر (البيما)، المحاط بمقاعد خشبية يجلس عليها المصلّون أثناء الشعائر. ويُعد مكانًا مهمًا للعبادة والتواصل الاجتماعي لدى الجالية اليهودية في إسطنبول، كما أنه مقصد سياحي محبوب يتيح للزوار اكتشاف روعة العمارة والتعرّف على تاريخ المجتمع اليهودي في المدينة.

Greek High School of Balat and Fener
تُعرف Balat Fener Rum Lisesi، والتي يُشار إليها غالبًا باسم Greek High School of Balat and Fener، بأنها مؤسسة عريقة تقع في حي بلاط بإسطنبول. وقد أسسها Ecumenical Patriarchate of Constantinople، القلب الروحي للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية، عام 1881. وقد أُنشئت لخدمة المجتمع الأرثوذكسي اليوناني في إسطنبول. ولا يزال المبنى الذي احتضن المدرسة قائمًا حتى اليوم، ويُعد مثالًا رائعًا على الطراز الكلاسيكي الجديد. وعلى الرغم من استخدامه حاليًا لأغراض مختلفة، فإنه يظل شاهدًا مهمًا على التقاليد الأرثوذكسية اليونانية الغنية والإرث الثقافي لإسطنبول.

المنازل الملوّنة في بلاط
الميزة الأكثر شهرة وتميّزًا في بلاط هي منازلها الزاهية الألوان. يتراوح عمر هذه البيوت الخشبية العتيقة بين 50 و200 عام، وهي من أكثر مباني إسطنبول تصويرًا. ويُعد شارع Merdivenli Yokuş، المعروف باسم "المنحدر ذي الدرج"، المكان المثالي لالتقاط الصور. هنا تصطف بيوت "جومبا" الملوّنة بانتظار الزوار لالتقاط أجمل اللقطات. ننصحك بزيارة هذه المنطقة التي تم ترميمها ضمن مشروع التراث الثقافي لليونسكو عند وجودك في بلاط.