Аудиогид на 25 языках
Balat и Fener — одни из исторически значимых районов Стамбула! Несмотря на то, что они включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, туристы по‑прежнему не так часто приезжают сюда. Нам нравится теряться и бродить по этим местам, ведь их атмосфера по‑настоящему уникальна.
Сеть мощёных улиц, уходящих вверх и вниз и напоминающих миниатюрные деревни, создаёт ощущение лабиринта, полного сокровищ. Этот район обладает особым очарованием, позволяющим забыть о времени: яркие османские дома, многие из которых великолепно сохранились, религиозные сооружения, маленькие мастерские ремесленников, торговцы, дети, играющие на улицах, и бельё, развешанное из окон.
Исследуйте красивые улицы Fener и Balat с аудиогидом Istanbul Tourist Pass®, чтобы Вы не были одни, узнавая всё о местных исторических достопримечательностях!
Добраться до пешеходной экскурсии по Fener и Balat с аудиогидом удобно из разных частей Стамбула. Вот краткое руководство, как попасть к этой знаковой локации:
Из Eminonu в сторону Eyüp легко добраться до Fener и Balat, которые расположены на южном берегу Золотого Рога. Районы Eminonu, Karakoy и Eyup находятся примерно в 5 км от Balat и Fener в Стамбуле.
Самый удобный и простой способ добраться до Fener и Balat — воспользоваться городскими автобусами, отправляющимися из Taksim или Eminonu и идущими вдоль побережья через Золотой Рог. Вы можете сесть на автобусы 36CE, 99, 28E, 44B или 99A. Не забудьте взять с собой карту безлимитного общественного транспорта.
Провести день, гуляя и теряясь в атмосферных улицах исторически многонациональных районов Fener и Balat, — отличный выбор для путешественников, которые предпочитают сходить с проторенных туристических маршрутов и избегать толп. На улицах играют дети, между домами протянуты верёвки с бельём, а следы еврейских, армянских и православных общин до сих пор можно увидеть в этом районе.
О районе Fener
Название Fener происходит от греческого слова «Fanari», что означает «фонарь», и переводится с турецкого как «маяк». С 1600 года в Fener находится Греческий православный патриархат, благодаря чему этот район считается одной из самых значимых греческих общин Стамбула. До начала XX века значительная часть греческого населения города проживала именно здесь.
Fener — впечатляющий район, который дарит посетителям особые впечатления благодаря своей аутентичной атмосфере: здесь расположены многочисленные интересные церкви, Fener Greek Patriarchate, необычная архитектура, величественное здание Fener Greek High School for Boys, а также крутые узкие улочки с яркими кафе, ресторанами и антикварными магазинами.
Греки начали селиться в Fener ещё в XVI веке, и состоятельные жители района достигли значительного влияния во времена Османской империи. Даже в середине XX века в Fener всё ещё проживали греки. Fener известен как «Ватикан греческого православия». Здесь находятся Bulgarian Church of St. Stephen — одна из немногих в мире церквей из сборного литого железа — и Патриархат Константинополя. Fener Greek Patriarchate и сегодня остаётся материнской церковью для всех греческих православных христиан.
О колоритном Balat в Стамбуле
В соседнем районе Balat традиционно проживали менее обеспеченные греки и евреи Стамбула. Здесь находится удивительно большое количество церквей, мечетей и синагог, включая St. John the Baptist, Metochian of Mount Sinai, Yanbol Synagogue, Surp Reşdagabet Gregorian Armenian Church и мечеть Ferruh Kethuda, которую считают творением знаменитого архитектора Мимара Синана.
Как и Fener, расположенный рядом Balat очаровывает туристов своими яркими кафе и ресторанами, винтажными и антикварными магазинами, следами еврейского наследия, а также многочисленными синагогами и церквями. Грекоязычные евреи жили в Balat ещё со времён Византии. Однако в XV веке сюда переселились изгнанные из Испании сефарды.
Византийское наследие также очень заметно в районе Balat. Он всегда был менее состоятельным, чем Fener, поскольку исторически являлся еврейским кварталом. В Balat проживает значительная еврейская община, поэтому здесь много синагог и других еврейских учреждений, а также несколько церквей и мечетей. Разноцветные дома Balat считаются самыми известными цветными домами Стамбула, поэтому обязательно посетите colourful houses Balat.
Достопримечательности Fener и Balat
Church of Saint George
Church of Saint George, иногда называемая Bulgarian Orthodox Church of Saint George, — почитаемое здание в районе Balat в Стамбуле. Церковь была построена в конце XIX века болгарскими иммигрантами, поселившимися в этом районе. Строительство стало возможным благодаря пожертвованиям местной болгарской общины. Это одна из крупнейших и самых впечатляющих церквей Стамбула. Фасад украшен изысканной резьбой и декоративными элементами, а также большой часовой башней, которую видно издалека. Интерьер церкви не менее впечатляющий: высокие потолки, великолепные витражи и богатый декор.
Ahrida Synagogue
Ahrida Synagogue — старинная синагога в районе Balat в Стамбуле. Она считается важным объектом еврейского наследия города и одной из старейших и наиболее известных синагог Стамбула. Великолепный интерьер Ahrida Synagogue известен изящной деревянной резьбой, роскошными люстрами и красивыми витражами. В центре молельного зала находится бима — кафедра, вокруг которой расположены деревянные скамьи для прихожан. Ahrida Synagogue является важным местом поклонения и общественной жизни для еврейского населения Стамбула. Также это популярная туристическая достопримечательность, где посетители могут полюбоваться архитектурой и узнать больше об истории еврейской общины города.
Greek High School of Balat and Fener
Balat Fener Rum Lisesi, более известная как Greek High School of Balat and Fener, — историческое учебное заведение, расположенное в районе Balat в Стамбуле. Учреждение было основано в 1881 году Ecumenical Patriarchate of Constantinople, духовным центром Восточной православной церкви. Greek High School of Balat and Fener была создана как школа для греческой православной общины Стамбула. Здание, где когда‑то размещалась школа, сохранилось до наших дней и считается великолепным примером неоклассической архитектуры. Хотя сегодня оно используется для других целей, оно по‑прежнему служит важным напоминанием о богатой греческой православной традиции и культурном наследии Стамбула.
Colorful Houses of Balat
Самая узнаваемая и знаменитая особенность Balat — его яркие дома. Возраст этих старинных деревянных домов составляет от 50 до 200 лет. Они входят в число самых фотографируемых зданий Стамбула. А знаменитая улица Merdivenli Yokuş — идеальное место для снимков (буквально «улица‑склон со ступенями»). Здесь вас ждёт ряд разноцветных домов с эркерами, которые так любят фотографировать посетители. Мы рекомендуем обязательно заглянуть в этот обновлённый район, включённый в проект культурного наследия ЮНЕСКО, когда будете в Balat.
Откройте Стамбул умнее с городским пассом
Выберите свой пассХотите только это впечатление?
Вы также можете приобрести его отдельно на istanbul.com
Забронировать это впечатление на istanbul.com®