Dolmabahçe Palace Museum 免排隊門票與語音導覽

關於多爾瑪巴赫切宮殿的一切

多爾瑪巴赫切宮殿的歷史與建築

宏偉的多爾瑪巴赫切宮殿是鄂圖曼帝國蘇丹最後、也可能是最昂貴的一座宮殿。宮殿內共有285 個房間、44 個大廳、68 間廁所，以及 6 座土耳其浴（hammam），並坐落於風景優美的博斯普魯斯海峽岸邊。宮殿內展示著許多精美的家具、藝術品以及其他無價珍寶，其中最令人驚嘆的是懸掛在大典禮廳中的4.5 噸水晶吊燈，這是世界上最大的吊燈！

你會發現，多爾瑪巴赫切宮殿的風格比托普卡匹宮殿更偏向歐洲風格。在 19 世紀，蘇丹阿卜杜勒邁吉德聘請了亞美尼亞建築師、法國裝飾師以及歐洲藝術家，打造一座如同歐洲王室宮殿般現代化的宮殿。因此，今天我們所看到的是傳統鄂圖曼風格與西歐建築風格獨特融合的成果。

當鄂圖曼帝國結束並成立土耳其共和國後，這座宮殿被用作接待來訪政要的國家官邸。之後，它成為阿塔圖克在伊斯坦堡的總統官邸。如今，多爾瑪巴赫切宮殿已全面修復，並成為極受歡迎的博物館。

多爾瑪巴赫切宮殿在土耳其歷史中佔有重要地位，因此也是伊斯坦堡最重要的旅遊景點之一。在宮殿建造之前，這片土地原是一個小海灣，被稱為Vallicula Regii Horti（皇家花園的小山谷）。據說在君士坦丁堡的征服過程中，船隻在此處登陸並進入金角灣，這也是征服者穆罕默德成功攻下城市的重要因素之一。根據埃夫利亞·切萊比的記載，這個海灣在 17 世紀被整建，在奧斯曼二世（1618–1622）統治期間被填平，海岸線也因此呈現出新的樣貌。

多爾瑪巴赫切宮殿的後宮區

多爾瑪巴赫切宮殿的後宮區是鄂圖曼蘇丹及其龐大家族的私人居所，包括母親、妻子、子女、妃嬪以及其他受寵的成員。這個區域為了同時兼顧隱私與奢華而設計，與宮殿其他部分幾乎隔絕，只有皇室成員才能進入。後宮內部裝飾華麗，房間佈滿金色裝飾、閃耀水晶、精緻地毯與豪華家具，展現出鄂圖曼帝國的財富與奢華。精緻的瓷磚、彩繪天花板以及俯瞰博斯普魯斯海峽的壯麗景色，更為後宮增添迷人魅力。這一區域讓人得以一窺蘇丹內廷生活以及其嚴密的階級結構。後宮區的門票不包含在你的 Pass 中！

Dolmabahce Clock Museum 與 Painting Museum

多爾瑪巴赫切宮殿的建築讓所有見過的人都為之著迷。宮殿由多個不同區域和眾多房間組成，彷彿能帶人穿越回過去。當你來到這裡時，不可錯過的一個地方就是 Dolmabahce Clock Museum。2004 年，收藏國家宮殿鐘錶系列的博物館在後宮花園內的一棟建築中正式開放。Dolmabahce Clock Museum 是土耳其唯一的鐘錶博物館。除了鄂圖曼時期的作品外，你也能看到歐洲作品。館內收藏的 18 至 19 世紀共 71 件鐘錶作品非常引人注目。

多爾瑪巴赫切宮殿的 Painting Museum 位於王儲公寓內，展示描繪鄂圖曼帝國各個階段的畫作。入口處可見蘇丹阿卜杜勒邁吉德與蘇丹阿卜杜勒阿齊茲的肖像。館內也展出來自不同文明的作品，例如巴黎 Goupil Art Gallery的畫作，以及象徵鄂圖曼帝國西化進程的藝術作品和描繪伊斯坦堡的畫作。

接待偉大鄂圖曼蘇丹的宮殿

阿卜杜勒邁吉德是第一位居住在多爾瑪巴赫切宮殿的蘇丹，也在此處處理政務。之後，他的兄弟阿卜杜勒阿齊茲也居住於此。這座宮殿之所以對土耳其民族意義重大，其中一個原因是穆斯塔法·凱末爾·阿塔圖克在此逝世。這裡同時也曾是阿塔圖克在伊斯坦堡的總統官邸。多爾瑪巴赫切最初是一座私人花園，隨著時間推移，不同的鄂圖曼蘇丹在此興建建築。已知最早的建築是塞利姆二世的宅邸。1680 年，屬於穆罕默德四世的亭閣因使用率低及木材受潮影響而逐漸損毀。如今在宮殿內可以看到的建築包括Harem、Mabeyn、Clock Tower以及Dolmabahce Mosque。整座宮殿共有285 個房間、46 個大廳、6 座浴室以及68 間廁所，佔地約 11 萬平方公尺。

1715 年，在為艾哈邁德三世修復的這座亭閣基礎上，馬哈茂德一世又增建了兩座大型建築。1741 年，蘇丹僅在夏季使用這些空間。在奧斯曼三世統治期間增建的建築使多爾瑪巴赫切周邊逐漸擴展，但在 1775 年的一場火災中被燒毀。當穆斯塔法三世登基後，這些建築的石造部分被修復，並增建了新的亭閣。

之後，塞利姆三世委託建築師 Melling 將這裡建成一座夏季宮殿。透過翻修與增建，宮殿開始融入當時歐洲建築風格的一些元素。第一位考慮在多爾瑪巴赫切地區長期使用這個建築群的蘇丹是馬哈茂德二世。為此，他在 1809 年進行整修並增建部分建築，使其能滿足新的需求。

在西方教育與思想影響下成長的阿卜杜勒邁吉德二世即位後，下令拆除這座木造宮殿，並建造如今這座石造宮殿。新宮殿的平面規劃與建築理念與歷史悠久的托普卡匹宮殿完全不同，並以歐洲宮殿風格建造與裝飾。

這也反映了蘇丹阿卜杜勒邁吉德受到西方文化影響，以及他希望成為歐洲式君主的願望。他希望向世界展示自己將以西方思維治理國家。舊宮殿被拆除後，新宮殿於 1842 年開始興建，當時蘇丹暫時搬至 Yıldız Mansions。新宮殿於 1856 年 6 月 7 日正式啟用。這座在內部與外部設計上都極具代表性的宮殿，由亞美尼亞建築師父子 Garabet 與 Nikogos Balyan 負責建造，其室內裝飾則由巴黎歌劇院裝飾師 Ch. Séchan 完成。

來到這裡時，身為旅客，你也應該造訪伊斯坦堡另一個最佳景點：托普卡匹宮殿，親自比較傳統與現代鄂圖曼宮殿的建築差異。透過 Istanbul Tourist Pass®，你可以深入探索托普卡匹宮殿與多爾瑪巴赫切宮殿之間的不同之處。

走向現代的歷程

多爾瑪巴赫切宮殿是一座規模宏大的建築，從建成到 1924 年哈里發阿卜杜勒邁吉德·埃芬迪離開這裡的 68 年間，共有 35 年被實際使用。共有六位蘇丹與最後一位哈里發曾居住於此。

在共和國成立後，宮殿被納入「國家宮殿」體系，並作為總統的夏季辦公地點。特別是在阿塔圖克時期，這裡經常用來接待外國政要，也曾舉辦由阿塔圖克主持的第一屆語言與歷史會議。

這座宮殿是否對公眾開放曾長期成為討論議題，並在 1984 年舉行的國家宮殿研討會中被提出討論。之後，相關研究與修復工作便依據該研討會的決議逐步展開。

在 Muayede Hall 後方，屬於蘇丹 Mehmed Reşad 時期的一組建築——包括Birdhouse、Bird Pavilion、Bird Hospital 與 Glass Pavilion——已被修復並恢復其原有功能。

走廊下層也經過整修，並首先作為展示鳥類畫作與照片的畫廊重新開放。此外，歷史溫室內還設立了一間咖啡館，使這些宮殿附屬建築逐漸成為國際文化中心。

參觀多爾瑪巴赫切宮殿

憑你的 pass，即可享受精彩的多爾瑪巴赫切宮殿自助免排隊參觀體驗！想知道參觀多爾瑪巴赫切宮殿需要多久嗎？完整探索整座宮殿大約需要2–3 小時。你一定要看看宮殿內的不同區域。可以先從多爾瑪巴赫切宮殿的 Harem 開始，參觀藍色大廳與粉紅色大廳。這裡的房間包括 Hunkar 辦公室與私人辦公室。阿塔圖克辭世的房間是第 71 號特別房間。阿塔圖克的工作室與臥室至今仍被完整保存。你也可能會對房間內的腕錶感到興趣。在離開伊斯坦堡之前，千萬不要錯過這座承載鄂圖曼蘇丹與共和國時代記憶的宮殿。透過語音導覽，你可以獲得大量歷史與建築資訊。

如果你對歷史或建築感興趣，在伊斯坦堡可以花上數小時慢慢探索，而參觀多爾瑪巴赫切宮殿也能讓你獲得全新的視角。由於多爾瑪巴赫切宮殿象徵著鄂圖曼帝國的現代化進程，因此在這裡可以看到多種不同的建築風格。