Alegeți-vă Pass-ul

Istoria Bisericii Chora

Moscheea Kariye (în turcă, Kariye Camii) este o biserică ortodoxă greacă din cartierul Edirnekapı din Istanbul, care în prezent funcționează ca moschee. Este cunoscută și sub numele Biserica Mântuitorului Cel Sfânt din Chora. Cartierul se află în partea de vest a districtului Fatih. Biserica Mântuitorului Cel Sfânt din Chora a fost construită în stil bizantin. În timpul perioadei otomane, în secolul al XVI-lea, biserica creștină a fost transformată în moschee; a devenit muzeu în 1945, dar a fost transformată din nou în moschee în Istanbul în 2020.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
Istoria Bisericii Chora


 


Construcția Bisericii Chora


Biserica Chora din Istanbul a fost ridicată ca parte a unui complex monahal situat în afara zidurilor orașului Constantinopol, la sud de Gura de Aur, ctitorit de Constantin cel Mare la începutul secolului al IV-lea. Biserica a fost încorporată în apărările orașului când Teodosiu II a construit ziduri robuste în 413–414, însă numele Chora a rămas.


 


Structura actuală datează din 1077–1081, când Maria Dukaina, mama adoptivă a lui Alexius I Comnenus, a reconstruit Biserica Chora sub forma unei cruci încrustate, un stil arhitectural comun în acea perioadă. La începutul secolului al XII-lea, biserica s-a prăbușit parțial, cel mai probabil din cauza unui cutremur.


 


Cincizeci de ani după căderea orașului în mâinile otomane, Atk Ali Pașa, Marele Vizir al lui Bayezid II, a ordonat transformarea Bisericii Chora într-o moschee — Kariye Camii. Numele Kariye derivă din cuvântul grecesc Chora. Conform interdicției islamice privind picturile clasice, mozaicurile și frescele au fost acoperite cu un strat de tencuială. Ca rezultat, împreună cu frecventele cutremure din regiune, operele de artă au suferit.


 


Isaac Comnenus, al treilea fiu al lui Alexius, a reconstruit biserica. Biserica, așa cum o cunoaștem azi, nu a ajuns la forma actuală decât în secolul al treilea, la două secole mai târziu.


 

Figura proeminentă a statului bizantin Theodore Metochites a contribuit semnificativ la mozaicurile și frescele interioare ale bisericii, pe care le veți admira la vizita dumneavoastră în Istanbul. Theodore și-a finalizat decorarea interioară între 1315 și 1321. Mozaicurile reprezintă unul dintre cele mai remarcabile exemple ale Renașterii Paleologice. Identitățile artiştilor rămân necunoscute. În 1328, uzurpatorul Andronic al III-lea Paleologul l-a alungat pe Theodore.


 


Institutul Bizantin al Americii și Centrul Dumbarton Oaks pentru Studiile Bizantine în Istanbul au finanțat o campanie de renovare în 1948 pentru a repara și conserva frescele din Chora, care fuseseră tencuite și albeite de două ori pentru a ascunde toate imaginile reprezentative în timpul perioadei otomane când biserica din era bizantină a fost folosită ca moschee. Proiectul a durat doisprezece ani în anii 1950. Sub denumirea Muzeului Kariye din Istanbul, Chora a fost deschisă publicului ca muzeu în 1958.


 


Biserica Chora în prezent


În 2005, Asociația Fundațiilor Permanente pentru Conservarea Artei Istorice și a Mediului a inițiat un proces pentru a răsturna statutul muzeal al Bisericii Chora. În noiembrie 2019, Consiliul de Stat al Turiei, cea mai înaltă instanță administrativă, a decis să o transforme în moschee. În august 2020 a fost desemnată moschee. Decizia de a transforma Biserica Chora în moschee a fost condamnată atât de creștinii ortodocși greci, cât și de creștinii protestanți din Turcia. La fel ca Hagia Sofia, Biserica Chora a fost transformată în moschee.


 


Sunt atracțiile Istanbul Tourist Pass sigure din perspectiva COVID-19?


Da! La fel ca muzeele, luăm măsuri de precauție foarte serios. Istanbul este o destinație de călătorie cu risc scăzut în comparație cu alte țări, iar experții în turism tratează măsurile de siguranță cu seriozitate. Distanța socială este menținută în timpul vizitelor la muzee, iar măștile sunt obligatorii în toate momentele. Numărul vizitatorilor este limitat în orice moment. În plus, deoarece Istanbul Tourist Pass este complet digital, există mai puține riscuri de transmitere la înregistrare sau în timpul vizitelor la muzeele și palatele din Istanbul, cum ar fi Hagia Sofia și Palatul Topkapi.

Cele mai bune atracții într-o zi

Istanbul FAST Pass®

Vizitați 2 repere și 3 experiențe autentice, inclusiv Hagia Sophia sau Palatul Topkapı și Moscheea Albastră cu Croazieră pe Bosfor.

1 Opțiune Pass expand_more
2 Călători expand_more
Adult €49 / persoană
1
Copil (5-12) €44 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
Cu Hagia Sophia (Adult) x 1 €49.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €59.00
Istanbul FAST Pass®
Cu Hagia Sophia · 1 Adult
€59.00

Atracțiile esențiale din Istanbul

Istanbul DISCOVER Pass®

Vizitați 3 repere și 100+ atracții de top, inclusiv Hagia Sophia, Palatul Topkapı, Moscheea Albastră.

1 Durata Pass-ului expand_more
2 Călători expand_more
Adult €149 / persoană
1
Copil (5-12) €139 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
3 zile (Adult) x 1 €149.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 zile · 1 Adult
€159.00

Experiența completă Istanbul

Istanbul PRIME Pass®

Vizitați TOATE cele 7 repere, 120+ atracții de top și experiențe premium, inclusiv croazieră de lux pe Bosfor la apus, croaziere cu mic dejun și cină și hammam de lux.

1 Durata Pass-ului expand_more
2 Călători expand_more
Adult €259 / persoană
1
Copil (5-12) €249 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
5 zile (Adult) x 1 €259.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 zile · 1 Adult
€269.00

Mai multă inspirație despre Istanbul

Hammamuri ascunse ale Cornului de Aur: abur, poveste, liniște
calendar_today Jul 5, 2025 10 min

Hammamuri ascunse ale Cornului de Aur: abur, poveste, liniște

Cornul de Aur șerpuiește prin vechiul Istanbul ca un șanț liniștit și marchează marginea Peninsulei Istorice. Pe maluri erau odinioară așezări de tăbăcari, pescari și marinari. Mulți hammamuri cu cupole există încă, iar unele funcționează zilnic. Acest ghid te poartă către hammam-urile mai liniștite de pe dealurile de deasupra apei.

Descoperă Pavilionul Küçüksu: O Bijuterie Otomană în Istanbul
calendar_today Jun 20, 2024 6 min

Descoperă Pavilionul Küçüksu: O Bijuterie Otomană în Istanbul

Istoria Istanbulului se întinde de la Imperiul Roman până la Imperiul Otoman. Orașul este aproape un muzeu în aer liber, cu urme din fiecare perioadă. Măreția Hagiei Sofia din vremea bizantină și bogăția arhitecturii Palatului Topkapı, alături de Moscheea Suleymaniye, sunt doar câteva exemple din patrimoniul istoric și cultural al orașului. 
 
 […]

Bienala de la Istanbul: Istorie, Locații și Ghid pentru 2025
calendar_today Nov 10, 2025 7 min

Bienala de la Istanbul: Istorie, Locații și Ghid pentru 2025

Bienala de la Istanbul este principalul eveniment de artă contemporană din Turcia, plus unul dintre cele mai urmărite bienale din lume. Înființată în 1987 de Fundația pentru Cultură și Artă din Istanbul (İKSV), are loc în mai multe locații din centrul orașului, iar intrarea este gratuită. Vei călători de la școli istorice la hanuri vechi și clădiri de pe malul apei, întâlnind instalații, reprezentații și conversații care oferă o nouă perspectivă asupra orașului.

Restaurantele cu stele Michelin în Istanbul
calendar_today Oct 24, 2022 4 min

Restaurantele cu stele Michelin în Istanbul

Istanbul a fost punctul de întâlnire al diferitelor culturi de-a lungul istoriei. Datorită acestui fapt, orașul oferă o mare varietate de bucături. În această diversitate, bucătăria turcă ocupă un loc aparte. Turkish cuisine nu este încă pe măsură meritată. Michelin Guide a inclus Istanbul în ediția din 2023. În primul set, 53 de restaurante au fost prezentate. Iată primele 5 restaurante premiate cu stele.

O scurtă prezentare a istoriei Turnului Galata
calendar_today Dec 1, 2021 3 min

O scurtă prezentare a istoriei Turnului Galata

Turnul Galata este una dintre cele mai impresionante atracții din Istanbul, cu vedere spre Beyoğlu și Karaköy din locația sa incredibilă.

Transport facil în Istanbul
calendar_today Feb 6, 2023 5 min

Transport facil în Istanbul

Istanbul este unul dintre cele mai aglomerate orașe din lume, cu o suprafață de peste 5.000 km². Circulația nu este întotdeauna simplă, iar relieful complică transportul public. Orașul a fost construit pe mai multe dealuri. Pentru a facilita mișcarea, Istanbul demarează un proiect major pentru extinderea metroului și conectarea între continente.

Bucurați-vă de Istanbul în 3 zile: Sfaturi și lucruri de făcut
calendar_today Apr 4, 2020 6 min

Bucurați-vă de Istanbul în 3 zile: Sfaturi și lucruri de făcut

Descoperă cele mai bune lucruri de făcut în Istanbul în doar 3 zile! De la moschei la piețe, explorează istoria, cultura și mâncarea delicioasă.

Paradise City vine pe Bosfor: Concertul Guns N’ Roses în Istanbul 2025
calendar_today Apr 28, 2025 7 min

Paradise City vine pe Bosfor: Concertul Guns N’ Roses în Istanbul 2025

Puține orașe se mișcă atât de ușor între epoci ca Istanbulul. Minaretele străpung silueta orașului, dominată de cupole romane și mozaicuri bizantine; străzile luminate de neon răsună până târziu cu concerte indie, rock psihodelic din Anatolia și ritmuri de hip-hop; feriboturile traversează Bosforul, unind Europa și Asia în 20 de minute. Este o metropolă care tratează cultura ca pe o respirație …

Cum să explorezi Istanbul în 48 de ore: un itinerariu de weekend
calendar_today Jun 6, 2025 5 min

Cum să explorezi Istanbul în 48 de ore: un itinerariu de weekend

Numai un weekend în Istanbul? Află cum să valorifici la maximum 48 de ore cu acest itinerariu conceput pentru oraș. De la palate și moschei istorice la piețe pline de viață și priveliști uimitoare spre Bosfor, ghidul te ajută să vezi principalele atracții în doar două zile memorabile.

De la Far la Legendă: Totul despre Turnul Fecioarei din Istanbul
calendar_today May 3, 2023 6 min

De la Far la Legendă: Totul despre Turnul Fecioarei din Istanbul

Turnul Fecioarei, cunoscut și sub numele Kız Kulesi în turcă, este un turn mic aflat pe o insulă la intrarea sudică a Bosforului, în Istanbul. Are rădăcini în perioada bizantină și a fost folosit ca turn de observație, far, vamă și stație de carantină.