Pass خود را انتخاب کنید

تاریخ کلیسای چورا

مسجد کاریه (به ترکی Kariye Camii) کلیسای ارتدکس یونانی قرون وسطایی است که در محله ادیرنکاپی استانبول واقع شده و امروزه به عنوان مسجد استفاده می‌شود. همچنین با نام کلیسای نجات‌دهنده مقدس در چورا شناخته می‌شود. این محله در بخش غربی شهرداری فاتح قرار دارد. کلیسای نجات‌دهنده مقدس در چورا به سبک بیزانسی ساخته شده است. در دوره عثمانی در قرن شانزدهم، این عبادتگاه مسیحی به مسجد تبدیل شد؛ در سال ۱۹۴۵ به موزه تبدیل شد، اما در سال ۲۰۲۰ دوباره به مسجد استانبولی تبدیل شد.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
تاریخ کلیسای چورا


 


از زمانی که ساختمان سکولار شد و به موزه تبدیل شد، برخی از قدیمی‌ترین و زیباترین موزاییک‌ها و نقاشی‌های دیواری بیزانسی کشف و بازسازی شدند. هنگام حضور در استانبول از این بنای تاریخی بازدید کنید، اما ابتدا به گذشته این جاذبه دوست‌داشتنی نگاهی بیندازیم.


 


ساخت کلیسای چورا


کلیسای چورا در استانبول به عنوان بخشی از مجموعه‌ای از صومعه خارج از دیوارهای قسطنطنیه و در جنوب دماغه طلایی، به دستور کنستانتین کبیر در اوایل قرن چهارم ساخته شد. این کلیسا زمانی به درون دیوارهای دفاعی شهر وارد شد که تئودوسیوس دوم دیوارهای زمینی قدرتمند شهر را در سال‌های 413 تا 414 ساخت، اما نام چورا باقی ماند.


 


بنای فعلی در بازه 1077 تا 1081 ساخته شد، هنگامی که ماریا دوکاینا، مادر خوانده آلیکسیوس اول کومنین، کلیسای کاریه را با صلیب حکاکی شده یا کوینکونکس بازسازی کرد؛ این سبک معماری آن دوره بود. در اوایل قرن دوازدهم، کلیسا تا حدودی فروپاشید، احتمالاً به دلیل زلزله.


 


نیم قرن پس از سقوط شهر به عثمانیان، اتک علی پاشا، بزرگ وزیر سلطان بایزید دوم، دستور داد کلیسای چورا به مسجد تبدیل شود — کاریه جامی. نام کاریه از واژه یونانی چورا گرفته شده است. به دلیل منع نقاشی کلاسیک در اسلام، موزاییک‌ها و فرسکوها با گچ پوشانده شدند. به دلیل این پنهان‌کاری و همچنین زلزله‌های مکرر در این منطقه، آثار هنری آسیب دیدند.


 


ایزاک کومنینوس، پسر سوم آلیکسیوس، کلیسا را بازسازی کرد. بنای کنونی آنچه امروز می‌شناسیم تا دو قرن بعد آغاز شد. تهودور متوکیتس، دیپلمات برجسته بیزانسی، سهم زیادی در موزاییک‌های زیبا و فرسکوهای کلیسا داشت که در سفر به استانبول خواهید دید. تهودور تزئینات داخلی باشکوه خود را بین 1315 تا 1321 به پایان رساند. کارهای موزاییک نمونه شاخص از رنسانس پالائولوژ است. هویت هنرمندان نامشخص است. در 1328، Andronicus III Palaeologus او را از کار برکنار کرد.


 


مرکز بیزانتی آمریکا و مرکز Dumbarton Oaks برای مطالعات بیزانسی در استانبول در سال 1948 پروژه‌ای را برای بازسازی و حفظ فرسکوهای چورا آغاز کردند. این نقاشی‌ها در دوره عثمانی با گچ و سفیدکاری پوشانده شده بودند تا تصاویر قابل نمایش را پنهان کنند. این پروژه در دهه 1950 به مدت دوازده سال ادامه یافت و با نام موزه کاریه استانبول، چورا در سال 1958 برای عموم گشوده شد.


 


کلیسای چورا امروز


در سال 2005، انجمن بنیادهای دائم و خدمات به آثار تاریخی و محیط زیست دادخواستی برای لغو وضعیت موزه کلیسای چورا ارائه کرد. در نوامبر 2019، دیوان ایالتی ترکیه حکم به تبدیل آن به مسجد داد. در آگوست 2020، این مکان به عنوان مسجد معرفی شد. تصمیم برای تبدیل کلیسای چورا به مسجد از سوی هر دو گروه مسیحی ارتدوکس و پروتستان در ترکیه محکوم شد. مانند ایاصوفیه، کلیسای چورا نیز به مسجد تبدیل شد.


 


آیا جاذبه‌های Istanbul Tourist Pass ایمن هستند؟


بله، ما و موزه‌ها ایمنی را به دقت رعایت می‌کنیم. استانبول به عنوان مقصدی کم‌خطر برای سفر شناخته می‌شود و متخصصان سفر به تدابیر ایمنی پایبند هستند. فاصله گذاری اجتماعی در بازدید از موزه‌ها رعایت می‌شود و ماسک در همه زمان‌ها الزامی است. شمار بازدیدکنندگان در هر لحظه محدود است. از آنجا که Istanbul Tourist Pass کاملاً دیجیتال است، احتمال انتقال در فرایند ثبت‌نام یا بازدید از موزه‌ها و کاخ‌های استانبول مانند ایاصوفیه و قصر توپکاپی کمتر است.

بهترین مکان‌ها در یک روز

Istanbul FAST Pass®

از 2 بنای تاریخی و 3 تجربه اصیل بازدید کنید شامل Hagia Sofia یا Topkapi Palace و Blue Mosque با کروز Bosphorus.

1 گزینه Pass expand_more
2 مسافران expand_more
بزرگسال €49 / نفر
1
کودک (5-12) €44 / نفر
0
3 بررسی expand_more
با Hagia Sophia (بزرگسال) x 1 €49.00
eco هزینه دسترسی فوری €10.00
مجموع سفارش €59.00
Istanbul FAST Pass®
با Hagia Sophia · 1 بزرگسال
€59.00

دیدنی‌های ضروری استانبول

Istanbul DISCOVER Pass®

از 3 بنای تاریخی و 100+ جاذبه برتر بازدید کنید شامل Hagia Sophia، Topkapi Palace، Blue Mosque.

1 مدت Pass expand_more
2 مسافران expand_more
بزرگسال €149 / نفر
1
کودک (5-12) €139 / نفر
0
3 بررسی expand_more
3 روز (بزرگسال) x 1 €149.00
eco هزینه دسترسی فوری €10.00
مجموع سفارش €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 روز · 1 بزرگسال
€159.00

تجربه نهایی استانبول

Istanbul PRIME Pass®

از هر 7 بنای تاریخی، 120+ جاذبه برتر و تجربه‌های ویژه بازدید کنید شامل کروز لوکس غروب Bosphorus، کروز صبحانه و شام و حمام لوکس.

1 مدت Pass expand_more
2 مسافران expand_more
بزرگسال €259 / نفر
1
کودک (5-12) €249 / نفر
0
3 بررسی expand_more
5 روز (بزرگسال) x 1 €259.00
eco هزینه دسترسی فوری €10.00
مجموع سفارش €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 روز · 1 بزرگسال
€269.00

الهام بیشتر از استانبول بیابید

گالاتا: پلی میان فرهنگ‌ها و قرن‌ها
calendar_today Apr 29, 2025 5 min

گالاتا: پلی میان فرهنگ‌ها و قرن‌ها

کشف گالاتا با آرامش کامل، تاریخ و فرهنگ این محله را با پاس Istanbul Tourist Pass به شما معرفی می‌کند. از برج گالاتا تا جاذبه‌های فرهنگی دیگر، بدون صف وارد شوید و تجربه‌ای فراموش‌نشدنی داشته باشید.

آب و هوای استانبول
calendar_today Feb 18, 2025 4 min

آب و هوای استانبول

ژانویه در استانبول، فرصت تجربه فعالیت‌های داخلی و نوشیدنی‌های گرم را فراهم می‌کند. هوای سرد و عمدتاً بارانی است و احتمال برف وجود دارد. دمای میانگین حدود 8 درجه سانتی‌گراد است.

24 ساعت با Istanbul Tourist Pass: برنامه سفر کامل شما
calendar_today May 27, 2025 5 min

24 ساعت با Istanbul Tourist Pass: برنامه سفر کامل شما

فقط 24 ساعت در استانبول دارید؟ از جاذبه‌های نمادین تا کروز غروب، بازارهای باستانی و مناظر پشت بام؛ همه را در یک روز به بهترین شکل با Istanbul Tourist Pass تجربه کنید. مناسب برای مسافران با برنامه محدود که می‌خواهند بهترین‌های استانبول را بدون هدر دادن زمان ببینند.

موزه ایاصوفیه
calendar_today Feb 6, 2022 1 min

موزه ایاصوفیه

آیا آماده‌اید تا با ایاصوفیه به کشف تاریخ ۱۵۰۰ ساله بروید؟ ایاصوفیه یکی از پربازدیدترین جاذبه‌های استانبول است و شما را شگفت زده می‌کند

فهرست نهایی استانبول: 50 تجربه که در سال 2025 نباید از دست بدهید
calendar_today May 31, 2025 8 min

فهرست نهایی استانبول: 50 تجربه که در سال 2025 نباید از دست بدهید

استانبول شهری است با ترکیبی از گنبدهای بیزانسی، مناره‌های عثمانی و معماری مدرن که در آب آبی بسفر منعکس می‌شود. فهرست 50 تجربه برتر، از سفرهای صبحگاهی با قایق تا وعده‌های شبانه در کوچه‌های پیچ در پیچ را پوشش می‌دهد تا حال واقعی شهر را به شما نشان دهد.

بهار در استانبول: چه کارهایی انجام دهیم، دیدنی‌ها و خوراکی‌ها
calendar_today Apr 27, 2025 6 min

بهار در استانبول: چه کارهایی انجام دهیم، دیدنی‌ها و خوراکی‌ها

بهار در استانبول را به خاطر بسپارید. با Istanbul Tourist Pass® از صف ها عبور کنید و بهترین جاذبه های شهر را در این فصل تجربه کنید. همین حالا تهیه کنید و از سفر خود بیشترین بهره را ببرید.

برترین کارها با محور لبنانی‌ها در استانبول: چه کار کنید، کجا غذا بخورید، چه جاهایی را ببینید
calendar_today Nov 5, 2022 7 min

برترین کارها با محور لبنانی‌ها در استانبول: چه کار کنید، کجا غذا بخورید، چه جاهایی را ببینید

استانبول با تاریخچه غنی و فرهنگی جهانی شناخته می‌شود؛ لبنان یکی از جامعه‌های پرطرفدار این شهر است. رستوران‌ها و کافه‌های لبنانی نشان می‌دهد که این دو آشپزی روابط نزدیکی دارند و نمایش‌های ترکی در لبنان هم سبب وحدت فرهنگی است.

برترین جاذبه‌های گردشگری استانبول
calendar_today Apr 3, 2021 4 min

برترین جاذبه‌های گردشگری استانبول

استانبول مرکز چند فرهنگی تاریخ، فرهنگ و تفریح است و فرصت‌های فراوانی برای لذت بردن از طبیعت و بناهای تاریخی ارائه می‌دهد.

غروب‌های دلنشین استانبول: بهترین مکان‌ها برای تماشای غروب در استانبول
calendar_today Aug 12, 2023 6 min

غروب‌های دلنشین استانبول: بهترین مکان‌ها برای تماشای غروب در استانبول

با غروب خورشید که افق را به رنگ‌های نارنجی و طلایی می‌کشد، استانبول به صحنه‌ای جذاب تبدیل می‌شود که تاریخ، طبیعت و مدرنیته را در کنار هم می‌آورد. چه دنبال چشم‌اندازهای بی‌نظیر باشید و چه به دنبال ثبت جادوی ساعت طلایی باشید، صحنه‌های غروب استانبول بی‌نظیرند […]

از تیمز تا بسفوروس: تعطیلات شهری با حال و هوای لندن در استانبول
calendar_today May 13, 2025 10 min

از تیمز تا بسفوروس: تعطیلات شهری با حال و هوای لندن در استانبول

سلام، دوست لندن. تصور کنید. شما باران صبحگاهی خاکستری Camden را با صدای مرغ‌های دریایی بر فراز شاخ طلایی جایگزین می‌کنید. کارت Oyster شما به Istanbul Tourist Pass® دیجیتال تبدیل می‌شود که قصرها، قایق‌ها و گوشه‌های هنری پنهان را با یک اسکن باز می‌کند. شهر با بوی سیمیت تازه و ریتمی هم تازه و هم آشنا به شما خوش آمد می‌گوید.