25 भाषाओं में Adam Mickiewicz Museum ऑडियो गाइड
जब Adam Mickiewicz Ottoman Istanbul में एक सैन्य मिशन पर थे, तब यह घर ऐसे राजनीतिक दस्तावेज़ों को भी समेटे हुए है जिन्हें देखा जा सकता है। एक Romantic कवि होने के नाते, उनके जीवन का अंत भी गहरे रहस्यों से भरा है, क्योंकि कुछ लोग मानते हैं कि उनके शत्रुओं ने उन्हें ज़हर दिया था, हालांकि इस षड्यंत्र सिद्धांत के समर्थन में कोई प्रमाण नहीं है। फिर भी, आप Poland के महानतम कवि के लिए प्रेरणा-स्थल में अच्छा समय बिता सकते हैं। आप उनकी पेंटिंग्स देख सकते हैं, उनकी कुछ Romantic कविताएँ पढ़ सकते हैं, और एक महान कवि के अतीत और संबंधों पर विचार कर सकते हैं, जिनका पहला विश्राम-स्थल उनके घर के बेसमेंट में दिखाई देता है, जहाँ उन्होंने अपने अंतिम दिन बिताए थे।
यह वह मक़बरा है जो एक कलाकार को रोक नहीं सका! Adam Mickiewicz का निधन 1855 में 56 वर्ष की आयु में Istanbul में हुआ। उनकी मृत्यु के बाद, उन्हें कुछ समय के लिए उनके घर के बेसमेंट में दफनाया गया, जब तक कि उन्हें Poland भेज नहीं दिया गया। Warsaw में Museum of Literature के प्रयासों की बदौलत, उनकी प्रारंभिक दफन-स्थली भी Istanbul में देखी जा सकती है। उनकी मृत्यु की 100वीं वर्षगांठ पर, Adam Mickiewicz Museum स्थापित किया गया ताकि एक महान राष्ट्रीय कवि की विरासत जीवित रह सके। Poland से आने वाले आगंतुक आज भी उनके अंतिम दिनों के घर आकर Adam Mickiewicz को श्रद्धांजलि देते हैं। श्रद्धांजलि देने के लिए आएँ या बस एक मनोरंजक यात्रा के लिए, Istanbul Tourist Pass की अनेक सुविधाओं का लाभ लेते समय उनके घर की यात्रा करना न भूलें।
Istanbul में Adam Mickiewicz Museum के लिए निःशुल्क ऑडियो गाइड और 100 से अधिक आकर्षणों व सेवाओं के लिए, अभी अपना Pass खरीदें!
Adam Mickiewicz Museum ऑडियो गाइड तक पहुँचना Istanbul के विभिन्न हिस्सों से सुविधाजनक और आसान है। इस प्रतिष्ठित स्थल तक पहुँचने में मदद के लिए यहाँ मार्गदर्शिका दी गई है:
Adam Mickiewicz Museum Istanbul के केंद्रीय ज़िले Beyoğlu में स्थित है, इसलिए यह सार्वजनिक परिवहन से आसानी से पहुँचा जा सकता है।
मेट्रो से: M2 मेट्रो लाइन लेकर Şişhane Station तक जाएँ। वहाँ से Museum तक थोड़ी पैदल दूरी है।
ट्राम से: यदि आप Sultanahmet या Eminönü से आ रहे हैं, तो T1 ट्राम लाइन लेकर Karaköy जाएँ, फिर M2 मेट्रो में बदलें या Beyoğlu तक ऊपर की ओर पैदल चलें।
बस से: कई शहर बसें Taksim Square या Tepebaşı के पास रुकती हैं, जो दोनों Museum से पैदल दूरी पर हैं।
पैदल: यदि आप पहले से ही Istiklal Street का भ्रमण कर रहे हैं, तो Museum Beyoğlu की ऐतिहासिक संकरी गलियों से होकर बस थोड़ी ही दूरी पर है।
Adam Mickiewicz कौन थे?
Adam Mickiewicz का जन्म Belarus में 24 दिसंबर 1798 को हुआ था और उनका निधन Istanbul में 26 नवंबर 1855 को हुआ। उन्हें Polish literature में महानतम Romantic कवि के रूप में मान्यता प्राप्त है और उनकी तुलना उन्नीसवीं शताब्दी के पहले आधे हिस्से के सबसे उल्लेखनीय यूरोपीय लेखकों—George Byron और Johann Wolfgang Goethe—से की जाती है। वे कवि, नाटककार, देशभक्त, और Polish राष्ट्रीय महाकाव्य के लेखक थे।
Mickiewicz ने Lausanne Academy में व्याख्याता, Kovno स्कूल में शिक्षक, और Paris Collège de France में शिक्षक के रूप में कार्य किया। उन्होंने 1848 में Italy में Polish legion की स्थापना की और निर्वासन में प्रकाशित होने वाले Polish समाचारपत्रों के मुख्य संपादक के रूप में सेवा की। उन्होंने 1852 से 1855 के बीच Paris Bibliothèque de l'Arsenal के अमूल्य संग्रह की देखरेख की।
वे सितंबर 1855 में पूर्व की अपनी अंतिम मिशन यात्रा पर रवाना हुए, जिसका उद्देश्य Crimean War में Tsarist Russia के विरुद्ध लड़ने के लिए Polish सेनाएँ खड़ी करना था। नवंबर 26, 1855 को Istanbul में, एक किराए के घर में उनका अप्रत्याशित रूप से निधन हो गया, जो अब कवि को समर्पित Museum का स्थल है।
एक घर से Museum तक
Adam Mickiewicz, Armand Lévy, and Henryk Slualski ने नवंबर 1855 में Yeni Sehir और Kalyoncu Kulluk के चौराहे पर स्थित Mrs. Rudnicka से एक घर किराए पर लिया। मार्च 1870 में एक भीषण आग ने Pera पड़ोस का लगभग पूरा इलाका नष्ट कर दिया, जिसमें वह निवास भी शामिल था जहाँ Polish कवि ने अपने जीवन के अंतिम सप्ताह बिताए और जहाँ उनका निधन हुआ।
Jesse Ratyski ने उसी वर्ष Istanbul municipality से वह ज़मीन खरीदी, और फिर उसने उस ढाँचे का एक सटीक प्रतिरूप बनवाया जो नष्ट हो गया था। वर्तमान Adam Mickiewicz Museum Tatli Badem Sokak (Sweet Almonds) और Serdar Omerpasa Streets के चौराहे पर स्थित है।
Mickiewicz का यह अंतिम ठिकाना वास्तव में बहुत साधारण और निर्धनता-भरा था। कवि के निधन के बाद, एक Polish अतिथि ने नीचे दिया गया टिप्पणी की: मैं वह विशाल ड्रॉइंग रूम और चतुर्भुजाकार खिड़की देख सकता था जहाँ वे रहते थे। एक प्रवेश-वेस्टिब्यूल था। एक मेज़, कुछ साधारण कुर्सियाँ, और कोने में एक पलंग था, जिस पर पुआल का गद्दा और एक Turkish गलीचा बिछा था।
वह स्थान शून्यता से भरा था, अँधेरा और नम था, और मुझे हमारे सराय के कमरे की याद दिलाता था—वैसा कमरा जो कभी-कभी Ukrainian पगडंडियों से शरद ऋतु में यात्रा करते समय मिल जाता है। Bulgaria और Serbia की अपनी प्रस्तावित यात्रा से पहले, कवि ने इस आवास को केवल अस्थायी माना था। लेकिन 26 नवंबर 1855 को उनका निधन यहीं हुआ।
अपना खुद का Istanbul Flexi Pass® बनाएं €10 €5
