如今,造訪 Hagia Irene 教堂就像走回過去。透過 Istanbul Tourist Pass®,這張一票通用的通行證,包含 Hagia Irene 的線上門票與專門策劃的語音導覽,讓你可直接在手機上取得豐富的歷史解說。不論你對它嚴肅而典雅的室內空間,或是它在宗教與文化史上的角色感興趣,這座壯麗景點都值得一訪。使用 Istanbul Tourist Pass®,你不僅能省去排隊時間,還能同時享有超過 100 處景點的入場權,讓你的伊斯坦布爾之旅更輕鬆、難忘。
Hagia Irene 的歷史
Hagia Irene 教堂是伊斯坦布爾在拜占庭教堂中歷史最悠久的建築。它是伊斯坦布爾僅次於聖索菲亞教堂的第二大拜占庭教堂。與聖索菲亞不同,它沒有被改為清真寺。Hagia Irene 是羅馬時期在聖索菲亞之後最大的神殿。
它於公元4世紀初在羅馬皇帝君士坦丁統治時期建造(324-337),由他下令興建 Hagia Irene 教堂。Hagia Irene 的意義為「神聖的和平」,同時也是同世紀的一位聖人之名。

Hagia Irene 與同院牆內的 聖索菲亞教堂 相鄰,在 532 年尼卡暴動中與 Sampson Zenon 一同被焚毀。皇帝 Justinian 重建 Hagia Irene。雖然建造始於 532 年,但結束日期尚不清楚。
征服伊斯坦布爾之後,它被納入 托普卡帕宮 的範圍。這座教堂的結構在征服後並未被改為清真寺,因此未有重大改動。多年以後,它被用作倉庫、軍械庫及博物館專案。在 III. Ahmet 時期,來自帝國各地的各種物品被搬入教堂,分成兩個展區展出。類似地,教堂在 1908 年至 1949 年期間也作為軍事博物館使用。
Hagia Irene 的故事
傳說中,這是一位名叫 Penelope 的年輕女子。她的名字被賦予於 Hagia Irene 教堂。據說,當君士坦丁大帝重建城邦並使其成為首都時,像許多羅馬人一樣,他來到 Constantinople。
Penelope 是一位虔誠的基督徒,努力向羅馬人介紹耶穌。然而拒絕的異教羅馬人對她施以酷刑,企圖否認聖母並走向異教。

首先,他們把她丟進滿是蛇的井中,夜裡蛇群並未傷害她。然後他們用石頭打她,指控她的巫術。最後他們把她拴在馬上拖行數小時。當 Penelope 未受任何傷害時,羅馬人向她表示效忠。
因此,君士坦丁大帝宣告這位年輕女子為聖人,命名為聖 Hagia Irene,意為「神聖的和平」,並在她的榮耀之上建造 Hagia Irene 教堂以示紀念。
Hagia Irene 現在的意義
Hagia Irene 見證了伊斯坦布爾層疊的歷史,連結了拜占庭與奧斯曼時期。今日的意義不僅在於其建築的獨特性,也在於它能講述韌性與轉變的故事。

作為少數未被改為清真寺的拜占庭教堂,Hagia Irene 提供了對早期基督教建築與精神性的罕見一瞥。它同時也是一個文化場域,舉辦音樂會與活動,善用其卓越的音響。歷史保護與現代用途的結合,使 Hagia Irene 成為伊斯坦布爾過去與現在之間的重要連結,吸引全球的歷史愛好者與藝術愛好者。
此外,這張通行證是數位形式,帶來多項優點,例如免排隊入場、導覽服務,以及超過 50% 的節省。你還可以通過它連入超過 100 個頂級景點,其中就包括 Hagia Irene。想了解更多關於通行證及景點資訊,請造訪 Istanbul Tourist Pass® 官方網站。