今すぐ購入

Büyükada で1日を過ごすべき理由

イスタンブールの喧騒を離れ、Büyükada への日帰り旅を楽しみましょう。ほかの観光スポットの短時間の滞在とは異なり、島をじっくり探索するには1日を費やす価値があります。時間の投資として大きく感じるかもしれませんが、体験はきっと価値あるものです。

Ekim Erkan
Ekim Erkan
June 25, 2019 • 1 min
Büyükada で1日を過ごすべき理由

ようこそ Büyükada、マルマラ海のきらめく水面に浮かぶ王子島の中で最大の島です。静かなこの島に足を踏み入れると、魅力とくつろぎの旅が始まります。島全体を楽しむには Istanbul Tourist Pass® を活用してください。オールインクルーシブパスは島の観光地やアクティビティ、サービスへのアクセスを提供し、訪問をスムーズで忘れられないものにします。島の風景を眺め、歴史に触れ、魅力的な雰囲気を味わいながら、Istanbul Tourist Pass® の利便性と節約を体感しましょう。島の隠れた魅力を見つけ、一生の思い出を作りましょう。


A Tranquil Oasis: Discovering Büyükada's Serenity


イスタンブールの混雑した雰囲気を体験済みなら、Büyükada は新たな休息の場になります。午前9時30分頃に Kabataş 港からフェリーに乗り、Büyükada へ向かうのを想像してください。約1時間の航海は、特に暖かい季節には思い出深い導入となります。フェリーを降りたら、1日を充実させる選択肢が多く待っています。


島の海岸線をのんびり歩くのがおすすめです。古い建物や邸宅、別荘が住民の生活の場となっている光景を楽しめます。 Büyükada は Princes' Islands の中で最大ですが、人口は約7,499人と小規模で、落ち着いた雰囲気が特徴です。現在は馬車の運行が自治体の禁止によりなくなっていますが、自転車を借りるかミニ電動バスを利用して島を巡ることができます。


Exploring Büyükada: Walking in the Footsteps of History


海沿いの散策を終えたら、島の深い歴史に触れる時間です。島の名は、ビザンツ時代とオスマン時代に王子や王族の追放地として使われた歴史に由来します。歴史を深掘りするには、St. George Koudounas 修道院を訪れてください。伝統によれば963年創建とされますが、史料には1751年の建立と記されています。Yüce Tepe の丘の上に位置し、島の絶景を一望できます。修道院へは、電動車両でアクセスできる地点からほぼ1kmの石畳の道を歩く必要があります。


もう一つの必見史跡はギリシャ孤児院です。世界最大級の木造建築で、ヨーロッパでも2番目に大きい建物として知られています。元々はホテルとカジノの計画でしたが、オスマン帝国のサルタンが反対。代わりにギリシャ人の Eleni Zarifi が買い取り、孤児院へと改修されました。1964年に閉鎖され、それ以降は荒廃しています。


Büyükada には レフ・デービッド・ブロンシュタイン、別名レオン・トロツキー などの歴史的人物も滞在しました。1929年から1933年まで島で静かな暮らしを送り、Yanaros 家で執筆活動を行い、著書『History of the Russian Revolution』を刊行。滞在中の思いをノートに記しています。


Büyükada's Historical Treasures: Uncovering the Island's Rich Past


島の歴史をさらに深く知りたい場合は Princes' Islands 博物館を訪れてください。起源から現代までの物語を展示しており、文書・デジタル写真・映像・公的機関のアーカイブなどを多数所蔵しています。İstiklal のミュージアム・オブ・イルージョンのような派手さはないものの、知識の宝庫です。


歴史的旅の後は、Büyükada への別れを告げる時間です。もし静かな魅力に心を奪われ、滞在を延ばしたい場合は夜を過ごす選択肢もあります。最終のフェリーは午後6時20分に Büyükada から Kabataş へ出ます。滞在を続ける場合は、千年の歴史を持つホテル Splendid Palace に一泊すると独特の魅力を味わえます。


How to Get to Buyukada Istanbul


Büyükada へは主に数通りのルートがあります。以下の選択肢を検討してください。


Private Boats from Istanbul to Buyukada


Beşiktaş、Kabataş、Eminönü、Yeşilköy、Kadıköy、Bostancı など、イスタンブールの各地からBüyükada へ向かう民間ボート会社が運航しています。Mavi Marmara、Prens Tur、Turyol などが定期便を提供。運航時刻表とチケット料金は各社サイトで確認してください。Istanbul Tourist Pass® の特典として Kabataş から Büyükada への「無料トリップ」が含まれる場合があります。詳しくは こちらをご覧ください。

よくある質問

What's the best season to visit Büyükada? expand_more
While every season has its own beauty, it's recommended to visit Büyükada during the summer or spring. Keep in mind that during winter, İstanbul experiences windy and rainy weather, and some restaurants, tours, and activities may be limited.
How can I reach Büyükada? expand_more
You can catch a ferry or a boat from Kabataş, Eminönü, and Beşiktaş on the European coast or from the Bostancı stop on the Asian side. Alternatively you can use IBB Sea Taxi from any coast you'd like!
Can I return to İstanbul from Büyükada midday? expand_more
Yes, there are may boat trips between Istanbul and Buyukada in Summer Season, in winter there are less ferries but there are still many options. check from the websites of Sehir Hatlari.
Can I swim in Büyükada? expand_more
Absolutely! Büyükada offers various beaches where you can enjoy a swim in clean waters.
Can I take a horse-carriage ride? expand_more
No, horse-carriage rides have been banned by the municipality for protecting the animal rides. Phaeton horses were in very bad shape and had a short life cycle on the islands. Instead, you can rent a bike or opt for an electric vehicle as an alternative mode of transportation.
What are the main attractions in Büyükada? expand_more
Büyükada offers a tranquil escape with its beautiful scenery and historical sites. Some of the main attractions include Aya Yorgi Church and Monastery, Büyükada Museum, Nizam Street with its charming wooden houses, and various walking trails that lead to panoramic viewpoints.
Are there any beaches on Büyükada? expand_more
Yes, Büyükada has several public and private beaches where you can enjoy swimming and sunbathing. Some popular beaches include Naki Bey Plajı, Yörükali Beach, and Aya Nikola Beach.
Are there restaurants and cafes on the island? expand_more
Yes, Büyükada has a variety of restaurants and cafes where you can enjoy a meal or relax with a drink. You can find establishments offering traditional Turkish cuisine, seafood, or international dishes. Some restaurants offer outdoor seating with views of the sea.
Can I visit Büyükada in winter? expand_more
Yes, Büyükada is also worth visiting during the winter months. While some establishments may have reduced hours or limited services, you can still enjoy the island's peaceful atmosphere and take walks in nature.
Can I spend the night on Büyükada? expand_more
Yes, Büyükada has a few hotels and guesthouses where you can stay overnight if you wish to extend your visit. It's recommended to make reservations in advance, especially during peak tourist seasons.

イスタンブールのインスピレーションをもっと見つける

教会からモスクへ チャラ教会 チャラ・モスク イスタンブールの必見スポット
calendar_today May 16, 2023 • 1 min

教会からモスクへ チャラ教会 チャラ・モスク イスタンブールの必見スポット

活気あふれるイスタンブールの街に位置するチャラ教会、チャラモスクは、ビザンツ帝国の豊かな文化と美術遺産を伝える歴史的な場所です。エディルネカペ地区にあり、壮麗なモザイクとフレスコ画で訪問者を魅了します。

イスタンブールの天気ガイド: 訪問に最適な季節と季節ごとの見どころ
calendar_today Apr 21, 2020 • 1 min

イスタンブールの天気ガイド: 訪問に最適な季節と季節ごとの見どころ

有名なランドマークを制覇したときの達成感を味わったことがありますか。

イスタンブール旧市街の朝食ベスト5
calendar_today Oct 26, 2022 • 1 min

イスタンブール旧市街の朝食ベスト5

イスタンブールは多様な料理を楽しめる街です。どの時間も美味しいものを味わえ、トルココーヒーを楽しめますが、朝食は特に大切な食事です。この記事では、イスタンブール旧市街の朝食スポット5選を紹介します。

イスタンブールのアジア料理ベストレストラン 2023
calendar_today Apr 24, 2023 • 1 min

イスタンブールのアジア料理ベストレストラン 2023

イスタンブールは多文化の交差点で、食のシーンも多様です。アジア料理は寿司から点心、焼肉、カレーまで幅広い選択肢があります。本記事では、2023年のアジア料理店ベストとトルコ料理店のアジア料理提供店を紹介します。

イスタンブールの最高のハマム: 素晴らしいトルコ風呂体験
calendar_today Feb 8, 2023 • 1 min

イスタンブールの最高のハマム: 素晴らしいトルコ風呂体験

かつて宮廷の王族が利用していたイスタンブールのハマムは、今では観光客と郷愁を感じる地元民に人気の熱い洗浄体験です。大理石の壁と高いドームに囲まれた空間で、安価なものから高級なマッサージまで幅広く紹介します。500年以上前に建てられた建築の驚異も含まれます。

都心の中心部にある天国の一片:Ihlamur Pavilion
calendar_today Mar 15, 2023 • 1 min

都心の中心部にある天国の一片:Ihlamur Pavilion

イスタンブールの歴史と自然が詰まる Ihlamur Kasri。シデの木が生い茂る美しい庭園は、春に特に香りが豊かです。都心の旅を計画するなら、Ihlamur Pavilion は必訪スポットです。

完全ガイド: イスタンブール中心部からサビハ・ギョクチェン空港へのアクセス
calendar_today Jul 11, 2023 • 2 min

完全ガイド: イスタンブール中心部からサビハ・ギョクチェン空港へのアクセス

イスタンブール中心部からサビハ・ギョクチェン空港へのアクセス方法を詳しく解説します。地下鉄、路線バス、シャトル、タクシーなどの選択肢と Istanbul Tourist Pass の交通特典についても触れます。

聖なる月 ラマダン 2025年 イスタンブール
calendar_today Mar 8, 2023 • 1 min

聖なる月 ラマダン 2025年 イスタンブール

イスタンブールは四季折りですが、特別な時期があります。イスラム教の聖なる月ラマダン中の体験を、日本語で解説します。2530 days の日程やイベント、イフタルやサフルの過ごし方、Istanbul Tourist Pass® の活用法も紹介します。

深夜のボスポラスクルーズガイド 夜の遊びと食事、現地のヒント
calendar_today Jul 2, 2025 • 2 min

深夜のボスポラスクルーズガイド 夜の遊びと食事、現地のヒント

ボスポラス海峡は眠らない。日中のフェリーが岸へ戻り、博物館の門が閉まっても水は動き続け、宮殿や漁船を月光が照らします。深夜には静かな祭りのような風景が広がり、橋のLEDとお茶色の提灯の光が夜を染めます。このガイドは夜更かしの人、在住者、初めての訪問者が夜の魔法を体感できるよう、実用情報を分かりやすくまとめています。

イスタンブール発の日帰り旅行: Şileと Ağva の自然の魅力
calendar_today May 12, 2023 • 2 min

イスタンブール発の日帰り旅行: Şileと Ağva の自然の魅力

黒海沿岸に沿う Şile と Ağva は、イスタンブールの喧騒から離れた静かな隠れ家です。都心から車で数時間のこの小さな町は、自然の美しさと穏やかなビーチ、伝統的な建築で知られています。Şile と Ağva には、それぞれ魅力が詰まっています。